こんにちは。
どんより曇り空の七夕。

日差しが強い夏の到来。
こんな時季にも負けないくらいの高い作品力の版画と陶の二人展を提案します。
2026年7月1日(水)~10日(金)
12:00~16:00
續山茂樹(版画)・小泊良(陶)展
續山茂樹
續山さんのテンでの企画は5年ぶり。
岐阜で創作。
續山さんの木版画にはクールな鋭敏さと温かい柔らかさが共存している。
無機質なモチーフなのに命が宿り、
ずっと見ていると動き出すかのように感じる。
作家在廊日:1日(水)
小泊良
小泊さんのテンでの企画は3年ぶり。
沖縄で作陶。
簡単な言葉で形容しがたい小泊作品。
繊細でもあり気鋭、古典的でもあり斬新、
いろんな要素が相まって小泊さんならではの独創性が光ります。
作家在廊日:1日(水)・10日(金)

今日は、續山さんの版画作品で、
額装のいろいろをご紹介します。
何でも創作される續山さんのご自宅には何度かお邪魔したことがあるのですが、
いたるところに續山さん作のオブジェが飾られています。
テンの元カフェスペースの天井にも。
風でユラユラ揺れる大きなモビールです。

續山さんの作品が入る木の額も續山さん作。
精巧に美しい額に加え、その箱もビシっと美しく作られています。
今回はいくつかのタイプの額に入れて展示しています。
最もシンプルなタイプ。
細い木の枠を美しく組んだもの。


留めの接合部分には”ちぎり”が入っており、
強度を上げるのと同時に意匠としても良い。

マットも美しく切られています。

こちらは奥行きがあり、その真ん中にアクリル板が2枚はめこまれ、
その間に作品が入っています。
光を当てると、前面も背面も違った雰囲気で楽しめます。
奥行きがあるので自立もします。


こちらも奥行きがあるものですが、
ボックス型になっていて、
作品シートがフカして貼られています。
美術館などではよく見られる額装ですが、
マットに入っていないのも、シートのヘリが生かされるのが良いですね。


今、和室に展示している額も同様、
額の前の面のアクリル面から背面まで奥行きがあり、
シートが少し浮いたような額装になります。


裏側は壁に掛けられるしかけもあるので、
自立もしますが壁に掛けても楽しめます。


續山さん、今会期最終日にもいらっしゃることになりました。
明日まででしたら、
額装されていないシートを選んでいただき、
額装したものを
10日にお渡しすることができます。
ただいま、通販の受付をしております。
續山さんの通販ページ→☆
小泊さんの通販ページ→☆
メールをいただいた順に返信していきますが、
接客の合間に返信しますので、対応が遅れるかもしれないこと、ご了承ねがいます。
通販をご利用いただく方へのお願い
◎基本的には、メールにてのお問い合わせでお願いいたします。
詳細についてのお問い合わせ等、お電話をいただいても対応いたします。
0475-78-3068
◎仮に同じ作品のお問い合わせがあった場合は、ご購入決定の旨をご連絡いただいたメールの先着順とします。
お問い合わせの時点ではキープしておりませんのでご了承願います。
◎メールの返信は、できれば即、遅くとも12時間以内にいたします。
たまに受信設定で届かないことがありますので、設定の変更、あるいは未着の旨のお電話をいただければ助かります。
◎メールでのお問い合わせは以下の内容をご記入ねがいます。
①ご氏名
②発送先の都道府県名
③携帯電話番号
④お問い合わせ内容
◎通販決定の際は、お支払い方法は、指定の銀行振り込みのみです。
ご入金確認次第、発送いたします。
なお、お取り置き後の店頭でのお支払いはクレジットカード(1万円以上)、paypay(1万円以上)等のご利用が可能です。
◎不良品でない限り基本的に返品を承りかねます。
じっくりご検討の上、お買い上げ願います。
いろいろなお問い合わせについては、
InstagramのDMではなく、
メール(omodan@kfa.biglobe.ne.jp)にてご連絡ねがいます。
佳き一日でありますように・・・。
ではでは。

コメント